The simplest way I’ve found to install Midnight Commander in Mac OS Lion is to use rudix package.
Rudix is a collection of Unix software packages for OS X Lion (plus Snow Leopard).
http://code.google.com/p/rudix/
If you need step by step instruction go inside
Continue reading Simple way to install Midnight Commander in Mac OS Lion